'The trouble is if you don’t spend your life yourself, other people spend it for you.'― Peter Shaffer

November 29, 2023

මිතුරු

 

ඔබේ සැබෑම මිතුරන් ඔබේ අඳුරුම මොහොතවල් වලදී ඔබ ළඟින් සිටින අයයි. ඒ ඔවුන් අඳුරු හෙවනැලි ඇති තැන්වල ඔබ හා අත්වැල් බැඳ සිටීමට නොබිය බැවිනි. එමෙන්ම ඔවුන් ඔබගේ සොඳුරුම මොහොතවල් වලදී ද ඔබ ළඟින් සිටිනු ඇත. ඒ ඔබට බබලන්නට ඉඩ දීමට ඔවුන් නොබිය බැවිනි. 

Translation of a quote by Nicole Yatsonky

පරිවර්තනය- හෙල්මලී ගුණතිලක

Digital painting

14 comments:

  1. ඔව් හොද මිත්‍රයා අපායට යන්න අඩගැහුවත් එනවා ;) මයියා

    ReplyDelete
    Replies
    1. මයියා- අනිවා, මටත් ඉන්නවා "යමු! මොකෝ පරක්කු?" කියන ජාතියේ මිත්‍රයෙක්. හැබැයි ඉතින් එයාගේ ඒ ගතිගුණ නිසා පෙරලාගන්න බාල්දි නම් අනන්තයි! :D

      Delete
  2. Replies
    1. බස්සා skiing ද? :)

      Delete
    2. ඔව්, වැටක් ගහලා ලිස්සුව.😁

      Delete
  3. එහෙම මිතුරු පාසිනා
    කොහොන කියනු වාසනා....

    ජයවේවා !!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. අනිවාර්යයෙන්!
      ස්තූතියි දුමින්ද

      Delete
  4. Replies
    1. ස්තූතියි නවීන්

      Delete
  5. මම හොඳ මිත්‍රයෙක් හරිද 😀

    ReplyDelete
  6. ++++++++++++++++++++++++

    ReplyDelete
  7. සහතික ඇත්ත. එනමුත් ඔබ සැබෑම මිතුරා වෙන හැමෝම ඔබට සැබෑම මිතුරන් වෙනවා නම් මොනතරම් වාසනාවක්, නැද්ද?

    ReplyDelete