Showing posts with label English. Show all posts
Showing posts with label English. Show all posts

October 22, 2018

Thank you Red Room Poetry!



I am honoured that my poem, Heaven - on a City Street -has been chosen to be featured in the project named 'The Disappearing' in the poetry site, Red Room Poetry! Red Room Poetry is dedicated to showcasing Australian poems by Australian poets. It also partners with poets, schools and communities to make a positive social impact and to ensure poetry is accessible by all.


https://redroomcompany.org/

http://disappearing.com.au/poem/heaven-on-a-city-street/





The Disappearing is a poetry project created by Red Room Poetry, and it is an interactive map of poems about vanishing places.

//The site uses geo-location to pin poems to transforming locations. From fading milk bars to ghost towns, The Disappearing has been uncovering poetry’s invisible currents in the world since 2012. Charting fragmented histories, impressions and memories across Australia and beyond, The Disappearing has grown to be one of the largest poetic travel guides, preserving traces and sharing experiences of places that transform over time.//

http://disappearing.com.au/


July 22, 2018

Little Fires Everywhere | Celeste Ng





Author:   Celeste Ng
Genre:   Fiction
Publisher:   A Perigee Book/Penguin Group
Originally published:   12 September 2017

Little Fires Everywhere is the second book by American writer Celeste Ng and has won many awards in a short period of time.

This story delves in the lives of an affluent family living in a progressive suburb. Their lives are changed by the single mother and daughter who arrive in their suburb and become their tenants. Celeste paints a clear and intricate picture about each individual in the story, highlighting their character traits and weaknesses. The story questions our beliefs on right and wrong, and whether just love, in the end is enough. 

The many sub stories wound through the main plot are planned and laid out very well, describing the conflicting and contrasting human nature. I specially liked the author's description of the artist, Amy's work- though surely imaginary, were very vivid to the reader. Not a quick read- at 338 pages, but I felt it was worth the time spent. The fact that it is currently being made into a TV mini series must mean that its worth has been recognised widely. 

Awards won:
- Instant New York Times Bestseller
- Amazon's Best Novel Of 2017
- Winner of The Goodreads Readers' Choice Award 2017, Fiction
- Named A Best Book Of The Year By Npr • Amazon • Barnes & Noble • Entertainment Weekly • Guardian • Buzzfeed • Esquire • Washington Post 

May 02, 2018

ලියන්න උගෙනිමින්



Learning to Write | Gary Catalano


At sixty-five my grandfather
is learning to write his name
one hand flat
on the oilcloth covered table-
the other grappling


with a pen, guiding it
slowly over the paper.
He checks each
uncertain curve and stroke
against his master copy


The only fine work
his fingers know
is thinning young lettuces
with a bent flange
of tin or neatly


extricating ripe cues
from their imprisoning web
To this kind of work
he's a stranger. As I
monitor his progress


I run the blunt edge of a knife
over the cloth
and watch the marks
bite,
deepen


then vanish. His only hope
is that those painful signs
will be recognised as his
by all who can read.
When he's finished


he leans back
and admires the miracle,
pleased to see a new
late shoot
emerging from its seed


දිනමිණ වසත් සුළඟ 02.05.2018








April 24, 2018

මගේ යුද්ධය



My war can fit within the rotation of a minute hand.
Between 6:59 and 7:00pm, news bulletins in Times New Roman,
Another town with a name you cannot pronounce is known and lost
simultaneously. You have time to glance up from your dinner,
Look to your front door; check the outside is still locked out,
Say: Thank God.

My war is erased by pressing a button.

It exists on the other channel, or on dull Tuesday afternoons
where the bluebottles swarm their reflections in windows,
Get crushed by volumes of literary poetry and – thank God –
the bell rings.

My war is trapped in front covers and fly wings.
My war is on tour buses, in fields all scoured with red,
(we all know how well flowers bloom from the dead)

I pinned a poppy to my car bonnet, left it to bleed in the sun,
until all the blood had run, until all the colour had gone,
until it was white as vacant skin – the colour of peace.

My war is on pay slips, in five pounds a month to some charity
off building houses or commemorating bodies. Here:
have my illegible signature, my languid name. Stamped.
Approved.

My war comes out of the post office
and in through the letterbox, my sympathy fits 12 inches by 2,
(the rest of the door is locked tight thank god thank god)
Here are some more faces that travelled from doormat to bin.

My war stays on street corners, in bedraggled protest signs,
Small change occasionally gifted, dropped in my peripheral vision,
(we all know eye contact cannot, must not be given)

My war is dust that occasionally comes drifting through,
People dissolved into air, into beautiful nothing in locked rooms
(you did remember to turn the key – did you, did you?)

My war is in my pocket: Update–Hashtag–NEWS FLASH.
Somewhere inconceivable, people are turning to ash.
My war is when I take your hand and hold it on the bus.
(thankgodthankgodthankgod it wasn’t us)
දිනමිණ, වසත් සුළඟ- 24.04.2018



March 28, 2018

ගස් ගැන

























Trees | Rudy Francisco

I always empathize
with the trees,

how they remain
still when the
flames arrive.

However, I envy
the smoke.

The way it gets
to leave when
the heat comes.

Every time I see
a forest fire,
it reminds me
of us.

Me, still here,
rooted in the
place you left


දිනමිණ වසත් සුළඟ 27. 03.2018

March 20, 2018

මා දකින හැමදේම








































Seeing things | Sally Odgers

“There’s no such thing as unicorns,”
My teacher said in class
(She doesn’t know what’s in the park
Dancing in the grass)

“Fairies? Don’t be foolish,”
My brother gives a hoot
But I don’t care—I know they’re there
(I hear their silvered flute)

“Dragons are for stories,”
Gran told me gently once
I called her when I saw one
(But she was having lunch)

They think I’m being silly
And playing make-believe
I can tell fact from fiction
I know what I have seen

And when they dare to tell me
I haven’t any proof
I whistle and say, ‘atoms!’
And wander off aloof

My brother counters, ‘Microscopes!’
(As if I care for that
Has any scientist used one
To examine pixie hats?)

And have you seen the selkies?
Down on the beach today
Splashing in the wavelets
(They look like seals at play)

Maybe others like to think
There are no fairy rings
I wish they’d open up their minds
And join me seeing things

I’ll lead an expedition
And I’m inviting you
To join me in my journey
(I know you see things too.)


දිනමිණ වසත් සුළඟ- 20.03.2018

March 14, 2018

දැරියකගේ හිත





































A Girl's Head |Katherine Gallagher


In it there is a dream
 that was started
before she was born
and there is a globe
with hemispheres
which shall be happy
there is her own spacecraft
a chosen dress
and pictures of her friends
there are shining rings
and a maze of mirrors
there is a diary
for surprise occasions
there is a horse springing hooves
across the sky
there is a sea that
tides and swells
and cannot be mapped
there is untold hope
in that no equation exactly
fits a head






දිනමිණ වසත් සුළඟ 13.03.2018




March 12, 2018

Distances



If I reach afar
into the darkening night
can I hold your hand
and murmur words of light?

In the heavy gloom
where thunderclouds abound
can I shield you heart
'till lost worlds are found?


picture drawn in Paint- natural pencil & crayon


March 01, 2018

බෙහෙත් වට්ටෝරුව








































Prescription | Nicolette Stasko

Take your pills
In the prescribed cycle of morning
The blue one when you first wake up
The white one with the coffee
To counteract the heart’s racing
And heavy pumping

Then the upstairs ones
The ones I am most afraid
Of keeping
Of missing
Those little palliative ovals
That claim to prevent the weeping
To stop the pictures running
Like a bus through the brain

The ones marked hope
And despair
the ones
Marked pain and rebirth
The ones that say
Nothing


දිනමිණ- වසත් සුළඟ 27.02.2018








February 21, 2018

හිතවත් කියවන්නාට









































Dear Reader |  Rita Mae Reese

You have forgotten it all.
You have forgotten your name,
where you lived, who you
loved, why.
                      I am simply
your nurse, terse and unlovely
I point to things
and remind you what they are:
chair, book, daughter, soup.

And when we are alone
I tell you what lies
in each direction: This way
is death, and this way, after
a longer walk, is death,
and that way is death but you
won’t see it
until it is right
in front of you.

              Once after
your niece had been to visit you
and I said something about
how you must love her
or she must love you
or something useless like that,
you gripped my forearm
in your terrible swift hand
and said, she is
everything—you gave
me a shake—everything
to me.
               And then you fell
back into the well. Deep
in the well of everything. And I
stand at the edge and call:

                  chair, book, daughter, soup.

දිනමිණ වසත් සුළඟ-20. 02.2018 



February 20, 2018

'Measuring Time' in Ketapathpawura

http://www.ketapathpawra.com


කැටපත්පවුර අඩවියේ මගේ කවියක් පළ වී ඇති බව අහම්බෙන් දැනගන්නට ලැබිණි. ස්තූතියි කැටපත්පවුර!




February 14, 2018

ප්‍රේමයට පසු මිතුදම



Friendship After Love| Ella Wheeler Wilcox

After the fierce midsummer all ablaze
    Has burned itself to ashes, and expires
    In the intensity of its own fires,
There come the mellow, mild, St. Martin days
Crowned with the calm of peace, but sad with haze.
    So after Love has led us, till he tires
    Of his own throes, and torments, and desires,
Comes large-eyed friendship: with a restful gaze,
He beckons us to follow, and across
    Cool verdant vales we wander free from care.
    Is it a touch of frost lies in the air?
Why are we haunted with a sense of loss?
We do not wish the pain back, or the heat;

And yet, and yet, these days are incomplete.

දිනමිණ වසත් සුළඟ 13.02.2018 



February 10, 2018

'Dirt Music' by Tim Winton

Dirt Music - Tim Winton

Dirt music, Fox tells Georgie, is "anything you can play on a verandah or porch, without electricity.” 

This book is a masterpiece by Tim Winton where the language is both lyrical and palpable. He describes the harsh and rugged landscape of Western Australia with great intensity. The reader too, sweats in the torpid midafternoons described in the book or hears the shriek of the straining trees in a cyclone. 

"On the island there are so many unexpected pleasures, like the hot warm boles of the young boab trees he brushes his fingertips in passing. The shapes of these trees delight him. Leaners, swooners, flashers, fat and thin. At the edge of them all is one huge ancient tree, festooned with vines and creepers, whose bark is elephantine. There's glorious asymmetrical spledour about it; it makes him smile just to catch a glimpse of it as he passes. When he climbs it he finds an ossuary on its outspread limbs where some hefty seabird has hauled mudcrabs aloft to feed on. The broken hulls are thick and white as china plates."
Fox's narrative-pg 353

This is a love story of sorts wreathed with loss, anger, loneliness and regret and at times raw with emotion. 

"How might he have told her that the way he lives is a project of forgetting? All the time he's set out wilfully to disremember. and some days it really is possible, in a life full of physical imperatives you can do it, but it's not the same as forgetting. Forgetting is a mercy, an accident"
Fox's narrative- pg 104

I did find the ending somewhat long drawn but this could be due to the fact that I finished the book in many sittings due to lack of time. It did manage to shake me, and that itself was enough in the end. 

Dirt Music was shortlisted for the Booker prize in 2002 and won the Miles Franklin Award in the same year. It has been translated into Russian, French and German.

Dirt Music- Tim Winton (2001)
ISBN: 9780143568797
Publisher: Penguin Books Australia





February 06, 2018

දිය මත ඉතිරි කර යන විසල් සලකුණ








































The Print the Whales Make | Marge Saiser

You and I on the boat notice
the print the whales leave,
the  huge ring their diving draws
for a time on the surface.
Is it like that when we
lose one another? Don't
know, can't. But
I want to believe
when we can no longer
walk across a room
for a hug, can no longer
step into the arms of the other,
there will be this:
some trace that stays
while the great body
remains below out of sight,
dark mammoth shadow
flick of flipper
body of delight
diving deep.
දිනමිණ- වසත් සුළඟ 06.02.2018


February 01, 2018

ජීවිතය


























Barter| Sara Teasdale

Life has loveliness to sell,
   All beautiful and splendid things,
Blue waves whitened on a cliff,
   Soaring fire that sways and sings,
And children's faces looking up
Holding wonder in a cup.

Life has loveliness to sell,
   Music like a curve of gold,
Scent of pine trees in the rain,
   Eyes that love you, arms that hold,
And for your spirit's still delight,
Holy thoughts that star the night.

Spend all you have for loveliness,
   Buy it and never count the cost;
For one white singing hour of peace
   Count many a year of strife well lost,
And for a breath of ecstacy
Give all you have been, or could be.


දිනමිණ වසත් සුළඟ- 30.01.2018 


January 27, 2018

Gladioli



when shadows knit together
in the waning moonlight
the vales breathe deep
shrouded in earthy sleep

but as upright as swords 
the gladioli stand
in brightly hued dresses
posed for a dance
seeing all the frilly splendour
and their waltz to silent tunes
the wind gently whispers
'adieu- for autumn looms!'


(the gladioli- also known as the sword lily-are tall colourful spires of blooms that flower only once a year, in the summer.)

Picture drawn in Paint- Oil brush & natural pencil